feat: conistent danger zone delete flow

lib/mv_web/live/group_live/index.ex

@@ -77,24 +77,6 @@ defmodule MvWeb.GroupLive.Index do
             <:col :let={group} label={gettext("Members")} class="text-right">
               {group.member_count || 0}
             </:col>
-            <:action :let={group}>
-              <.button
-                variant="ghost"
-                size="sm"
-                navigate={~p"/groups/#{group.slug}"}
-              >
-                {gettext("View")}
-              </.button>
-              <%= if can?(@current_user, :update, Mv.Membership.Group) do %>
-                <.button
-                  variant="ghost"
-                  size="sm"
-                  navigate={~p"/groups/#{group.slug}/edit"}
-                >
-                  {gettext("Edit group")}
-                </.button>
-              <% end %>
-            </:action>
           </.table>
         <% end %>
       </div>