feat(member): condense the overview into composite name and address cells

lib/mv_web/translations/member_fields.ex

@@ -32,6 +32,8 @@ defmodule MvWeb.Translations.MemberFields do
   def label(:membership_fee_status), do: gettext("Membership Fee Status")
   def label(:membership_fee_type), do: gettext("Fee Type")
   def label(:groups), do: gettext("Groups")
+  def label(:name), do: gettext("Name")
+  def label(:address), do: gettext("Address")
 
   # Fallback for unknown fields
   def label(field) do