Gettext: new Vereinfacht UI strings and German translations

(set), Leave blank to keep current, env hint; DE msgstr added.
This commit is contained in:
Moritz 2026-02-19 00:14:03 +01:00
parent e1e0469e41
commit c33199465c
Signed by: moritz
GPG key ID: 1020A035E5DD0824
3 changed files with 39 additions and 89 deletions

View file

@ -2639,11 +2639,6 @@ msgstr ""
msgid "Club ID"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Configured via environment variables (VEREINFACHT_API_URL, VEREINFACHT_API_KEY, VEREINFACHT_CLUB_ID). Fields below are read-only."
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Contact ID: %{id}"
@ -2759,42 +2754,17 @@ msgstr "Sync this member from Settings (Vereinfacht section) or save the member
msgid "Vereinfacht API response"
msgstr ""
#~ # Vereinfacht API validation messages (Laravel-style, shown when creating/editing members or syncing)
#~ msgid "The address field is required."
#~ msgstr "The address field is required."
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "(set)"
msgstr ""
#~ msgid "The city field is required."
#~ msgstr "The city field is required."
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Leave blank to keep current"
msgstr ""
#~ msgid "The city field must be at least 2 characters."
#~ msgstr "The city field must be at least 2 characters."
#~ msgid "The country field is required."
#~ msgstr "The country field is required."
#~ msgid "The email field is required."
#~ msgstr "The email field is required."
#~ msgid "The email field must be a valid email address."
#~ msgstr "The email field must be a valid email address."
#~ msgid "The first name field is required."
#~ msgstr "The first name field is required."
#~ msgid "The first name field must be at least 2 characters."
#~ msgstr "The first name field must be at least 2 characters."
#~ msgid "The last name field is required."
#~ msgstr "The last name field is required."
#~ msgid "The last name field must be at least 2 characters."
#~ msgstr "The last name field must be at least 2 characters."
#~ msgid "The street field is required."
#~ msgstr "The street field is required."
#~ msgid "The zip code field is required."
#~ msgstr "The zip code field is required."
#~ msgid "The zip code field must be at least 2 characters."
#~ msgstr "The zip code field must be at least 2 characters."
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Some values are set via environment variables. Those fields are read-only."
msgstr ""