feat: unify page titles
Some checks reported errors
continuous-integration/drone/push Build was killed
continuous-integration/drone/promote/production Build is failing

This commit is contained in:
Simon 2026-03-13 19:01:50 +01:00
parent e8ec620d57
commit c933144920
Signed by: simon
GPG key ID: 40E7A58C4AA1EDB2
37 changed files with 309 additions and 200 deletions

View file

@ -351,6 +351,7 @@ msgid "Base URL"
msgstr "Basis-URL"
#: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Basic settings"
msgstr "Grundeinstellungen"
@ -1079,7 +1080,6 @@ msgid "Edit Group"
msgstr "Gruppe bearbeiten"
#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Edit Member"
msgstr "Mitglied bearbeiten"
@ -1574,11 +1574,6 @@ msgstr "Wenn du diese Anfrage nicht gestellt hast, kannst du diese E-Mail ignori
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: lib/mv_web/live/import_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Import Members"
msgstr "Mitglieder importieren (CSV)"
#: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Import Results"
@ -1828,17 +1823,6 @@ msgstr "Verknüpftes Mitglied"
msgid "Linked User"
msgstr "Verknüpfte*r Benutzer*in"
#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Listing Roles"
msgstr "Rollen auflisten"
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Listing Users"
msgstr "Benutzer*innen auflisten"
#: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Logout"
@ -1991,7 +1975,6 @@ msgstr "Die Verknüpfung des Mitglieds wird beim Speichern aufgehoben. Ein neues
#: lib/mv_web/live/group_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_settings_live.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/index.ex
#: lib/mv_web/live/statistics_live.ex
@ -2010,11 +1993,6 @@ msgstr "Mitgliedertabelle"
msgid "Membership Fee"
msgstr "Mitgliedsbeitrag"
#: lib/mv_web/live/membership_fee_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Membership Fee Settings"
msgstr "Mitgliedsbeitragseinstellungen"
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/translations/member_fields.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
@ -2034,7 +2012,6 @@ msgid "Membership Fee Type"
msgstr "Mitgliedsbeitragsart"
#: lib/mv_web/live/membership_fee_settings_live.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/index.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Membership Fee Types"
msgstr "Mitgliedsbeitragsarten"
@ -2046,6 +2023,8 @@ msgid "Membership Fees"
msgstr "Mitgliedsbeiträge"
#: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_settings_live.ex
#: lib/mv_web/live/membership_fee_type_live/index.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Membership fee settings"
msgstr "Beitragseinstellungen"
@ -2705,7 +2684,6 @@ msgid "Reviewed at"
msgstr "Geprüft am"
#: lib/mv_web/live/role_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
@ -2735,6 +2713,7 @@ msgid "Role saved successfully."
msgstr "Rolle erfolgreich gespeichert."
#: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/index.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
@ -2971,11 +2950,6 @@ msgstr "Passwort setzen"
msgid "Sets whether the payment status filter and the membership fee status column use the last completed or the current payment cycle."
msgstr "Legt fest, ob Bezahlstatusfilter und Mitgliedsbeitragsstatus-Spalte den letzten abgeschlossenen oder den aktuellen Zahlungszyklus verwenden."
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: lib/mv_web/live/membership_fee_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Settings saved successfully."
@ -2991,21 +2965,6 @@ msgstr "Einstellungen erfolgreich gespeichert"
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Show Member"
msgstr "Mitglied anzeigen"
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show Role"
msgstr "Rolle anzeigen"
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show User"
msgstr "Benutzer*in anzeigen"
#: lib/mv_web/live/member_live/show/membership_fees_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show bookings/receipts from Vereinfacht"
@ -3390,7 +3349,6 @@ msgid "Use the data field name as the CSV column header in your file. Data field
msgstr "Verwende die Namen der Datenfelder als Spaltennamen in der CSV-Datei. Datenfelder müssen in Mila bereits angelegt sein, da unbekannte Spaltennamen ignoriert werden. Gruppen und Beitragsstatus können nicht importiert werden."
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "User"
msgstr "Benutzer*in"
@ -3429,7 +3387,7 @@ msgstr "Benutzername"
#: lib/mv_web/components/layouts/sidebar.ex
#: lib/mv_web/live/role_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Users"
msgstr "Benutzer*innen"
@ -3847,6 +3805,7 @@ msgstr "Zum Antragsformular"
msgid "Invalid or expired link"
msgstr "Ungültiger oder abgelaufener Link."
#: lib/mv_web/controllers/join_confirm_controller.ex
#: lib/mv_web/controllers/join_confirm_html/confirm.html.heex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Link expired"
@ -3891,3 +3850,48 @@ msgstr "Einstellung konnte nicht gespeichert werden."
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "If disabled, users cannot sign up via /register; sign-in and the join form remain available."
msgstr "Wenn deaktiviert, können sich Nutzer*innen nicht über /register anmelden; Anmeldung und Beitrittsformular bleiben verfügbar."
#: lib/mv_web/controllers/page_controller.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Home"
msgstr ""
#: lib/mv_web/controllers/join_confirm_controller.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Invalid link"
msgstr "Ungültiger oder abgelaufener Link."
#: lib/mv_web/live/join_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Join"
msgstr "Beitritt"
#: lib/mv_web/controllers/join_confirm_controller.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Join confirmation"
msgstr "Beitrittsbestätigung"
#: lib/mv_web/live/auth/sign_in_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Sign in"
msgstr "Anmelden"
#: lib/mv_web/live/group_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Group %{name}"
msgstr "Gruppe %{name}"
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Member %{name}"
msgstr "Mitglied %{name}"
#: lib/mv_web/live/role_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Role %{name}"
msgstr "Rolle %{name}"
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "User %{email}"
msgstr "Benutzer*in %{email}"