local-it/mitgliederverwaltung
2
3
Fork 0
Code Issues 51 Pull requests 13 Projects 1 Releases Packages 1 Activity Actions

translate all error messages

Browse source
This commit is contained in:
Moritz 2025-10-16 13:54:07 +02:00
parent 908517641b
commit cde619543f
Signed by: moritz
GPG key ID: 1020A035E5DD0824
7 changed files with 181 additions and 41 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
lib/accounts/user.ex
View file

@ -162,8 +162,10 @@ defmodule Mv.Accounts.User do
# Global validations - applied to all relevant actions # Global validations - applied to all relevant actions
validations do validations do
# Password strength policy: minimum 8 characters for all password-related actions # Password strength policy: minimum 8 characters for all password-related actions
validate string_length(:password, min: 8) do validate string_length(:password, min: 8),
where action_is([:register_with_password, :admin_set_password]) where: [action_is([:register_with_password, :admin_set_password])],
message: "must have length of at least 8"
end end
# Prevent overwriting existing member relationship # Prevent overwriting existing member relationship

26
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "Aktionen"
msgid "Are you sure?" msgid "Are you sure?"
msgstr "Bist du sicher?" msgstr "Bist du sicher?"
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:71 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:80
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:83 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Attempting to reconnect" msgid "Attempting to reconnect"
msgstr "Verbindung wird wiederhergestellt" msgstr "Verbindung wird wiederhergestellt"
@ -93,12 +93,12 @@ msgstr "Neues Mitglied"
msgid "Show" msgid "Show"
msgstr "Anzeigen" msgstr "Anzeigen"
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:78 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:87
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Something went wrong!" msgid "Something went wrong!"
msgstr "Etwas ist schiefgelaufen!" msgstr "Etwas ist schiefgelaufen!"
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:66 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:75
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "We can't find the internet" msgid "We can't find the internet"
msgstr "Keine Internetverbindung gefunden" msgstr "Keine Internetverbindung gefunden"
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "ID"
msgid "Immutable" msgid "Immutable"
msgstr "Unveränderlich" msgstr "Unveränderlich"
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:88 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:94
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Logout" msgid "Logout"
msgstr "Abmelden" msgstr "Abmelden"
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Benutzer auflisten"
msgid "Member" msgid "Member"
msgstr "Mitglied" msgstr "Mitglied"
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:14 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:19
#: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:14 #: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:14
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:3 #: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Passwort-Authentifizierung"
msgid "Please select a property type first" msgid "Please select a property type first"
msgstr "Bitte wählen Sie zuerst einen Eigenschaftstyp" msgstr "Bitte wählen Sie zuerst einen Eigenschaftstyp"
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:84 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Profil" msgid "Profil"
msgstr "Profil" msgstr "Profil"
@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Alle Mitglieder auswählen"
msgid "Select member" msgid "Select member"
msgstr "Mitglied auswählen" msgstr "Mitglied auswählen"
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:87 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
@ -585,14 +585,14 @@ msgstr "Zurück zur Mitgliederliste"
msgid "Back to users list" msgid "Back to users list"
msgstr "Zurück zur Benutzerliste" msgstr "Zurück zur Benutzerliste"
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:22 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:27
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:28 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:33
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "Sprache auswählen" msgstr "Sprache auswählen"
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:35 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:40
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:55 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Toggle dark mode" msgid "Toggle dark mode"
msgstr "Dunklen Modus umschalten" msgstr "Dunklen Modus umschalten"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Dunklen Modus umschalten"
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:15 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:20
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"

46
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po
View file

@ -110,3 +110,49 @@ msgstr "muss größer oder gleich %{number} sein"
msgid "must be equal to %{number}" msgid "must be equal to %{number}"
msgstr "muss gleich %{number} sein" msgstr "muss gleich %{number} sein"
## Ash Framework - Standard constraint messages
msgid "length must be greater than or equal to %{min}"
msgstr "muss mindestens %{min} Zeichen lang sein"
msgid "length must be less than or equal to %{max}"
msgstr "darf höchstens %{max} Zeichen lang sein"
msgid "must be present"
msgstr "muss vorhanden sein"
## Custom validation messages from Mv.Accounts.User
msgid "User already has a member. Remove existing member first."
msgstr "Benutzer hat bereits ein Mitglied. Entfernen Sie zuerst das vorhandene Mitglied."
msgid "OIDC user_info must contain a non-empty 'sub' or 'id' field"
msgstr "OIDC user_info darf kein leeres 'sub' oder 'id' Feld enthalten"
## Custom validation messages from Mv.Membership.Member
msgid "User is already linked to another member"
msgstr "Benutzer ist bereits mit einem anderen Mitglied verknüpft"
msgid "User not found"
msgstr "Benutzer nicht gefunden"
msgid "cannot be in the future"
msgstr "darf nicht in der Zukunft liegen"
msgid "cannot be before join date"
msgstr "darf nicht vor dem Beitrittsdatum liegen"
msgid "is not a valid phone number"
msgstr "ist keine gültige Telefonnummer"
msgid "must consist of 5 digits"
msgstr "muss aus 5 Ziffern bestehen"
msgid "is not a valid email"
msgstr "ist keine gültige E-Mail-Adresse"
msgid "must have length of at least 8"
msgstr "muss mindestens 8 Zeichen lang sein"
msgid "is required"
msgstr "ist erforderlich"

26
priv/gettext/default.pot
View file

@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure?" msgid "Are you sure?"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:71 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:80
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:83 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Attempting to reconnect" msgid "Attempting to reconnect"
msgstr "" msgstr ""
@ -94,12 +94,12 @@ msgstr ""
msgid "Show" msgid "Show"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:78 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:87
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Something went wrong!" msgid "Something went wrong!"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:66 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:75
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "We can't find the internet" msgid "We can't find the internet"
msgstr "" msgstr ""
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
msgid "Immutable" msgid "Immutable"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:88 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:94
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Logout" msgid "Logout"
msgstr "" msgstr ""
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
msgid "Member" msgid "Member"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:14 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:19
#: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:14 #: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:14
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:3 #: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
msgid "Please select a property type first" msgid "Please select a property type first"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:84 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Profil" msgid "Profil"
msgstr "" msgstr ""
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
msgid "Select member" msgid "Select member"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:87 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -586,14 +586,14 @@ msgstr ""
msgid "Back to users list" msgid "Back to users list"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:22 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:27
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:28 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:33
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:35 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:40
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:55 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Toggle dark mode" msgid "Toggle dark mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:15 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:20
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "" msgstr ""

26
priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure?" msgid "Are you sure?"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:71 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:80
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:83 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Attempting to reconnect" msgid "Attempting to reconnect"
msgstr "" msgstr ""
@ -94,12 +94,12 @@ msgstr ""
msgid "Show" msgid "Show"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:78 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:87
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Something went wrong!" msgid "Something went wrong!"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts.ex:66 #: lib/mv_web/components/layouts.ex:75
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "We can't find the internet" msgid "We can't find the internet"
msgstr "" msgstr ""
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
msgid "Immutable" msgid "Immutable"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:88 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:94
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Logout" msgid "Logout"
msgstr "" msgstr ""
@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
msgid "Member" msgid "Member"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:14 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:19
#: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:14 #: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:14
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:3 #: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:3
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
msgid "Please select a property type first" msgid "Please select a property type first"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:84 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:89
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Profil" msgid "Profil"
msgstr "" msgstr ""
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
msgid "Select member" msgid "Select member"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:87 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:92
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr ""
@ -586,14 +586,14 @@ msgstr ""
msgid "Back to users list" msgid "Back to users list"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:22 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:27
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:28 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:33
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Select language" msgid "Select language"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:35 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:40
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:55 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format #, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Toggle dark mode" msgid "Toggle dark mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:15 #: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:20
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "" msgstr ""

46
priv/gettext/en/LC_MESSAGES/errors.po
View file

@ -110,3 +110,49 @@ msgstr ""
msgid "must be equal to %{number}" msgid "must be equal to %{number}"
msgstr "" msgstr ""
## Ash Framework - Standard constraint messages
msgid "length must be greater than or equal to %{min}"
msgstr ""
msgid "length must be less than or equal to %{max}"
msgstr ""
msgid "must be present"
msgstr ""
## Custom validation messages from Mv.Accounts.User
msgid "User already has a member. Remove existing member first."
msgstr ""
msgid "OIDC user_info must contain a non-empty 'sub' or 'id' field"
msgstr ""
## Custom validation messages from Mv.Membership.Member
msgid "User is already linked to another member"
msgstr ""
msgid "User not found"
msgstr ""
msgid "cannot be in the future"
msgstr ""
msgid "cannot be before join date"
msgstr ""
msgid "is not a valid phone number"
msgstr ""
msgid "must consist of 5 digits"
msgstr ""
msgid "is not a valid email"
msgstr ""
msgid "must have length of at least 8"
msgstr ""
msgid "is required"
msgstr ""

46
priv/gettext/errors.pot
View file

@ -107,3 +107,49 @@ msgstr ""
msgid "must be equal to %{number}" msgid "must be equal to %{number}"
msgstr "" msgstr ""
## Ash Framework - Standard constraint messages
msgid "length must be greater than or equal to %{min}"
msgstr ""
msgid "length must be less than or equal to %{max}"
msgstr ""
msgid "must be present"
msgstr ""
## Custom validation messages from Mv.Accounts.User
msgid "User already has a member. Remove existing member first."
msgstr ""
msgid "OIDC user_info must contain a non-empty 'sub' or 'id' field"
msgstr ""
## Custom validation messages from Mv.Membership.Member
msgid "User is already linked to another member"
msgstr ""
msgid "User not found"
msgstr ""
msgid "cannot be in the future"
msgstr ""
msgid "cannot be before join date"
msgstr ""
msgid "is not a valid phone number"
msgstr ""
msgid "must consist of 5 digits"
msgstr ""
msgid "is not a valid email"
msgstr ""
msgid "must have length of at least 8"
msgstr ""
msgid "is required"
msgstr ""