local-it/mitgliederverwaltung
2
3
Fork 0
Code Issues 50 Pull requests 13 Projects 1 Releases Packages 1 Activity Actions

fix missing translations

Browse source
This commit is contained in:
Moritz 2025-11-06 18:36:42 +01:00 • committed by moritz
parent 5ce220862f
commit d02461f8ea
7 changed files with 179 additions and 108 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
View file

@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "erstellt"
msgid "update"
msgstr "aktualisiert"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:87
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:60
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Incorrect email or password"
msgstr "Falsche E-Mail oder Passwort"
@ -233,27 +233,27 @@ msgstr "Falsche E-Mail oder Passwort"
msgid "Member %{action} successfully"
msgstr "Mitglied %{action} erfolgreich"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:14
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:26
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You are now signed in"
msgstr "Sie sind jetzt angemeldet"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:132
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:186
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You are now signed out"
msgstr "Sie sind jetzt abgemeldet"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:77
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:85
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "You have already signed in another way, but have not confirmed your account.\nYou can confirm your account using the link we sent to you, or by resetting your password.\n"
msgstr "Sie haben sich bereits auf andere Weise angemeldet, aber Ihr Konto noch nicht bestätigt.\nSie können Ihr Konto über den Link bestätigen, den wir Ihnen gesendet haben, oder durch Zurücksetzen Ihres Passworts.\n"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:12
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:24
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Your email address has now been confirmed"
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse wurde bestätigt"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:13
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:25
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Your password has successfully been reset"
msgstr "Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt"
@ -620,32 +620,38 @@ msgstr "Klicke um zu sortieren"
msgid "First name"
msgstr "Vorname"
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:113
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:167
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "An account with this email already exists. Please verify your password to link your OIDC account."
msgstr "Ein Konto mit dieser E-Mail existiert bereits. Bitte verifizieren Sie Ihr Passwort, um Ihr OIDC-Konto zu verknüpfen."
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:66
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:77
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unable to authenticate with OIDC. Please try again."
msgstr "OIDC-Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:54
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unable to sign in with OIDC. Please try again."
msgstr "Anmeldung mit OIDC fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:122
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:152
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Unable to sign in. Please try again."
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:120
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:92
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:97
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Authentication failed. Please try again."
msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:124
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Cannot update email: This email is already registered to another account. Please change your email in the identity provider."
msgstr "E-Mail kann nicht aktualisiert werden: Diese E-Mail-Adresse ist bereits für ein anderes Konto registriert. Bitte ändern Sie Ihre E-Mail-Adresse im Identity-Provider."
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:126
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:130
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "This email is already linked to a different OIDC account. Cannot link multiple OIDC providers to the same account."
msgstr "Diese E-Mail-Adresse ist bereits mit einem anderen OIDC-Konto verknüpft. Es können nicht mehrere OIDC-Provider mit demselben Konto verknüpft werden."
#~ #: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:54
#~ #, elixir-autogen, elixir-format
#~ msgid "Unable to sign in with OIDC. Please try again."
#~ msgstr "Anmeldung mit OIDC fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."