Extract actor from changeset context and pass it to all email sync loader functions to ensure proper authorization when loading linked users and members.