- Replace weak assertions (>= 0, if length > 0) with concrete expectations
- Remove unnecessary Process.sleep calls (tests run synchronously)
- Add get_member_cycles helper for direct cycle verification
- Tests now validate actual generated cycles instead of relying on async behavior
- Remove exit_date filter from generate_cycles_for_all_members query
- Inactive members now get cycles generated up to their exit_date
- Add tests for inactive member processing and exit_date boundary
- Document exit_date == cycle_start behavior (cycle still generated)
