Replace paid_filter with cycle_status_filter that filters based on
membership fee cycle status (last or current cycle). Update
PaymentFilterComponent to use new filter with options All, Paid, Unpaid.
Remove membership fee status filter dropdown. Extend
filter_members_by_cycle_status/3 to support both paid and unpaid filtering.
Update toggle_cycle_view to preserve filter state in URL.
- Fix get_last_completed_cycle to find most recent completed cycle
- Fix create_cycle helpers to delete auto-generated cycles first
- Fix Ash.destroy return value handling
- Fix form selectors to use specific IDs
- Fix URL parameter names for filters
- Fix Ash.read_one return value expectations in tests
- Normalize checkbox 'on' value to boolean true in settings
- Change Payment Data layout to flex-nowrap for horizontal display
- Replace membership fee type dropdown with display-only view
- Fix tests to use correct button selectors and switch to membership fees tab