Make cycle button match PaymentFilterComponent and Columns button style. Show 'Current Cycle Payment Status' or 'Last Cycle Payment Status' based on active state. Button shows active state when current cycle is selected.
Complete refactoring of resources, database tables, code references, tests, and documentation for improved naming consistency.