priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po

@@ -3611,17 +3611,17 @@ msgstr "Verwalte Rollen und ihre Berechtigungssätze."
 #: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "OIDC (Single Sign On)"
-msgstr "OIDC (Single Sign On)"
+msgstr "OIDC (Single Sign-On)"
 
 #: lib/mv_web/live/user_live/form.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "This user is linked via SSO (Single Sign On). A password set or changed here only affects login with email and password in this application. It does not change the password in your identity provider (e.g. Authentik). To change the SSO password, use the identity provider or your organization's IT."
-msgstr "Diese*r Benutzer*in ist über SSO (Single Sign On) verbunden. Ein hier festgelegtes oder geändertes Passwort wirkt sich nur auf die Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort in dieser Anwendung aus. Es ändert nicht das Passwort in deinem Identitätsanbieter (z. B. Authentik). Um das SSO-Passwort zu ändern, wende dich an den Identitätsanbieter oder die IT deiner Organisation."
+msgstr "Diese*r Benutzer*in ist über SSO (Single Sign-On) verbunden. Ein hier festgelegtes oder geändertes Passwort wirkt sich nur auf die Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort in dieser Anwendung aus. Es ändert nicht das Passwort in deinem Identitätsanbieter (z. B. Authentik). Um das SSO-Passwort zu ändern, wende dich an den Identitätsanbieter oder die IT deiner Organisation."
 
 #: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
 msgid "When enabled and OIDC is configured, the sign-in page shows only the Single Sign On button."
-msgstr "Wenn aktiviert und OIDC konfiguriert ist, zeigt die Anmeldeseite nur den Single Sign On Button."
+msgstr "Wenn aktiviert und OIDC konfiguriert ist, zeigt die Anmeldeseite nur den Single Sign-On-Button."
 
 #~ #: lib/mv_web/live/import_live/components.ex
 #~ #, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy