chore: updated translation
Some checks failed
continuous-integration/drone/push Build is failing

This commit is contained in:
carla 2025-12-15 10:50:36 +01:00
parent e088123fb9
commit 18c082a893
4 changed files with 159 additions and 1 deletions

View file

@ -97,6 +97,7 @@ msgstr "Nachname"
msgid "New Member"
msgstr "Neues Mitglied"
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex
#, elixir-autogen, elixir-format
@ -183,6 +184,7 @@ msgid "Street"
msgstr "Straße"
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/member_live/index/formatter.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
@ -196,6 +198,7 @@ msgid "Show Member"
msgstr "Mitglied anzeigen"
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex
#: lib/mv_web/live/member_live/index/formatter.ex
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex
@ -345,6 +348,8 @@ msgid "Profil"
msgstr "Profil"
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/form_component.ex
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
@ -668,6 +673,7 @@ msgstr "Um die Löschung zu bestätigen, gib bitte folgenden Text ein:"
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/form_component.ex
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show in overview"
msgstr "In Übersicht anzeigen"
@ -1438,6 +1444,52 @@ msgstr "Textfeld"
msgid "Yes/No-Selection"
msgstr "Ja/Nein-Auswahl"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Failed to update member field visibility: %{error}"
msgstr "Fehler beim anpassen der Sichtbarkeit des Feldes: %{error}"
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Field Name"
msgstr "Name des Datenfelds"
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Hide %{field} in overview"
msgstr "Verstecke %{field} in der Übersicht"
#: lib/mv_web/live/global_settings_live.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Member field visibility updated successfully"
msgstr "Sichtbarkeit des Feldes erfolgreich aktualisiert."
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
msgid "Memberdata"
msgstr "Mitgliederdaten"
#: lib/mv_web/live/custom_field_live/index_component.ex
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "Show %{field} in overview"
msgstr ""
#: lib/mv_web/live/member_field_live/index_component.ex
#, elixir-autogen, elixir-format
msgid "These fields are neccessary for MILA to handle member identification and payment calculations in the future. Thus you cannot delete these fields but hide them in the member overview."
msgstr "Diese Datenfelder sind für MILA notwendig um Mitglieder zu identifizieren und zukünftig Beitragszahlungen zu berechnen. Aus diesem Grund können sie nicht gelöscht, aber in der Übersicht ausgeblendet werden."
#~ #: lib/mv_web/live/custom_field_live/show.ex
#~ #, elixir-autogen, elixir-format
#~ msgid "Auto-generated identifier (immutable)"