feat: add missing translation
This commit is contained in:
parent
662e80cc74
commit
a09e2add2f
3 changed files with 233 additions and 163 deletions
|
|
@ -13,10 +13,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/mv_web/components/core_components.ex:339
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:77
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:36
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:69
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Are you sure?"
|
||||
msgstr "Bist du sicher?"
|
||||
|
|
@ -35,14 +35,14 @@ msgid "City"
|
|||
msgstr "Stadt"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:79
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:38
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:71
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:71
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:51
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:30
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:109
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:63
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeite"
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Mitglied bearbeiten"
|
|||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:58
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/show.ex:27
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:14
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:22
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:48
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex:24
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Email"
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgid "New Member"
|
|||
msgstr "Neues Mitglied"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:68
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:27
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:60
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Anzeigen"
|
||||
|
|
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Mitglied speichern"
|
|||
#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex:49
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:41
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:29
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:34
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:92
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Saving..."
|
||||
msgstr "Speichern..."
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "aktualisiert"
|
|||
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:43
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Incorrect email or password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falsche E-Mail oder Passwort"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex:115
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
|
|
@ -236,50 +236,50 @@ msgstr "Mitglied %{action} erfolgreich"
|
|||
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:14
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You are now signed in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sie sind jetzt angemeldet"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:56
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You are now signed out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sie sind jetzt abgemeldet"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:37
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "You have already signed in another way, but have not confirmed your account.\nYou can confirm your account using the link we sent to you, or by resetting your password.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sie haben sich bereits auf andere Weise angemeldet, aber Ihr Konto noch nicht bestätigt.\nSie können Ihr Konto über den Link bestätigen, den wir Ihnen gesendet haben, oder durch Zurücksetzen Ihres Passworts.\n"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:12
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Your email address has now been confirmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse wurde bestätigt"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/controllers/auth_controller.ex:13
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Your password has successfully been reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/form.ex:52
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:44
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:32
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:37
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:95
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:29
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Choose a member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mitglied auswählen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:20
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Choose a property type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eigenschaftstyp auswählen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex:17
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
|
|
@ -299,15 +299,15 @@ msgstr "ID"
|
|||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:26
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Immutable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unveränderlich"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:73
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:9
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:50
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:12
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:3
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Listing Users"
|
||||
msgstr "Benutzer auflisten"
|
||||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Benutzer auflisten"
|
|||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mitglied"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:14
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.ex:12
|
||||
|
|
@ -328,9 +328,9 @@ msgstr "Mitglieder"
|
|||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:16
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:12
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:6
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New User"
|
||||
msgstr "Neuer Benutzer"
|
||||
|
|
@ -345,13 +345,13 @@ msgstr "Nicht aktiviert"
|
|||
msgid "Not set"
|
||||
msgstr "Nicht gesetzt"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:19
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:27
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:75
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:83
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Note"
|
||||
msgstr "Hinweis"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.ex:23
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:56
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "OIDC ID"
|
||||
|
|
@ -362,20 +362,15 @@ msgstr "OIDC ID"
|
|||
msgid "Password Authentication"
|
||||
msgstr "Passwort-Authentifizierung"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:19
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Password can only be changed through authentication functions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:37
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Please select a property type first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bitte wählen Sie zuerst einen Eigenschaftstyp"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:69
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Profil"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:207
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
|
|
@ -385,27 +380,27 @@ msgstr "Mitglied %{action} erfolgreich"
|
|||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:18
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Property type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eigenschaftstyp"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:80
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Property type %{action} successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eigenschaftstyp %{action} erfolgreich"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erforderlich"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:42
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Save Property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eigenschaft speichern"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Save Property type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eigenschaftstyp speichern"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/member_live/index.html.heex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
|
|
@ -420,9 +415,9 @@ msgstr "Mitglied auswählen"
|
|||
#: lib/mv_web/components/layouts/navbar.ex:72
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:35
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:93
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Save User"
|
||||
msgstr "Benutzer speichern"
|
||||
|
|
@ -440,7 +435,7 @@ msgstr "Dies ist ein Benutzer-Datensatz aus Ihrer Datenbank."
|
|||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:95
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Unsupported value type: %{type}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nicht unterstützter Wertetyp: %{type}"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:10
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
|
||||
|
|
@ -457,7 +452,7 @@ msgstr "Dieses Formular dient zur Verwaltung von Mitgliedern und deren Eigenscha
|
|||
msgid "Use this form to manage user records in your database."
|
||||
msgstr "Verwenden Sie dieses Formular, um Benutzer-Datensätze zu verwalten."
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:52
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:110
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/show.ex:9
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "User"
|
||||
|
|
@ -466,12 +461,12 @@ msgstr "Benutzer"
|
|||
#: lib/mv_web/live/property_live/form.ex:59
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wert"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/property_type_live/form.ex:20
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Value type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wertetyp"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/components/table_components.ex:30
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
|
|
@ -483,72 +478,77 @@ msgstr "aufsteigend"
|
|||
msgid "descending"
|
||||
msgstr "absteigend"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:51
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:109
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Neuer"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:64
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Admin Note"
|
||||
msgstr "Administrator-Hinweis"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:64
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "As an administrator, you can directly set a new password for this user using the same secure Ash Authentication system."
|
||||
msgstr "Als Administrator können Sie direkt ein neues Passwort für diesen Benutzer setzen, wobei das gleiche sichere Ash Authentication System verwendet wird."
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:55
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "At least 8 characters"
|
||||
msgstr "Mindestens 8 Zeichen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Users created here will need to set their password through the authentication system."
|
||||
msgstr "Hier erstellte Benutzer müssen ihr Passwort über das Authentifizierungssystem setzen."
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "Passwort ändern"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:15
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:75
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select all users"
|
||||
msgstr "Alle Benutzer auswählen"
|
||||
msgid "Check 'Change Password' above to set a new password for this user."
|
||||
msgstr "Aktivieren Sie 'Passwort ändern' oben, um ein neues Passwort für diesen Benutzer zu setzen."
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:29
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:45
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Select user"
|
||||
msgstr "Benutzer auswählen"
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "Passwort bestätigen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:23
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:57
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr "Passwort setzen"
|
||||
msgid "Consider using special characters"
|
||||
msgstr "Sonderzeichen empfohlen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:56
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Include both letters and numbers"
|
||||
msgstr "Buchstaben und Zahlen verwenden"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:35
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:42
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "Passwort bestätigen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:48
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:53
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Password requirements"
|
||||
msgstr "Passwort-Anforderungen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:50
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:25
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "At least 8 characters"
|
||||
msgstr "Mindestens 8 Zeichen"
|
||||
msgid "Select all users"
|
||||
msgstr "Alle Benutzer auswählen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:51
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/index.html.heex:39
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Include both letters and numbers"
|
||||
msgstr "Buchstaben und Zahlen verwenden"
|
||||
msgid "Select user"
|
||||
msgstr "Benutzer auswählen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:52
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:27
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Consider using special characters"
|
||||
msgstr "Sonderzeichen empfohlen"
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr "Passwort setzen"
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:57
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:83
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "User will be created without a password. Check 'Set Password' to add one."
|
||||
msgstr "Benutzer wird ohne Passwort erstellt. Aktivieren Sie 'Passwort setzen', um eines hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:75
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "As an administrator, you can directly set a new password for this user using the same secure Ash Authentication system."
|
||||
msgstr "Als Administrator können Sie direkt ein neues Passwort für diesen Benutzer setzen, wobei das gleiche sichere Ash Authentication System verwendet wird."
|
||||
|
||||
#: lib/mv_web/live/user_live/form.ex:85
|
||||
#, elixir-autogen, elixir-format
|
||||
msgid "Check 'Change Password' above to set a new password for this user."
|
||||
msgstr "Aktivieren Sie 'Passwort ändern' oben, um ein neues Passwort für diesen Benutzer zu setzen."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue