gender neutral translation

This commit is contained in:
Moritz 2025-10-16 14:22:58 +02:00
parent 3b0c1da1ab
commit b47b0d36b5
Signed by: moritz
GPG key ID: 1020A035E5DD0824
7 changed files with 28 additions and 31 deletions

View file

@ -27,10 +27,10 @@ msgid "Forgot your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
msgid "If this user exists in our database you will contacted with a sign-in link shortly."
msgstr "Falls dieser Benutzer bekannt ist, wird jetzt eine Email mit Anmelde-Link versendet."
msgstr "Falls diese*r Benutzer*in bekannt ist, wird jetzt eine Email mit Anmelde-Link versendet."
msgid "If this user exists in our system, you will be contacted with reset instructions shortly."
msgstr "Falls dieser Benutzer bekannt ist, wird jetzt eine Email mit einer Anleitung zum Zurücksetzen versendet."
msgstr "Falls diese*r Benutzer*in bekannt ist, wird jetzt eine Email mit einer Anleitung zum Zurücksetzen versendet."
msgid "Need an account?"
msgstr "Konto anlegen?"